Aide et questions fréquentes

Tirez le meilleur de Juice Watch

Les relevés de batterie dépendent de la connexion des appareils et des possibilités de mise à jour en arrière-plan. Ces étapes vous guident dans la configuration et expliquent le rythme des mises à jour sur iPhone, iPad, Apple Watch et Mac.

Commencez par trois vérifications

  • Gardez Juice Watch installé sur l’iPhone et l’Apple Watch.
  • Ajoutez une complication Juice Watch à votre cadran actif pour obtenir les mises à jour les plus fréquentes.
  • Activez l’Actualisation en arrière-plan et les notifications souhaitées.

Besoin d’aide supplémentaire ?

Écrivez à [email protected] en précisant votre modèle d’iPhone, votre modèle d’Apple Watch, votre version d’iOS, votre version de watchOS et une brève description de ce que vous attendiez.

Widgets

Choisissez les batteries de votre widget

Écran d’accueil

Les widgets de l’écran d’accueil nécessitent iOS 16 ou une version ultérieure sur iPhone, ou iPadOS 16 ou une version ultérieure sur iPad.

Widget « Niveaux de batterie » de l’écran d’accueil affichant des mesures d’exemple pour l’iPhone, l’Apple Watch et l’iPad, avec une étiquette indiquant l’ancienneté de la mesure.
Données d’exempleExemple de choix des batteries
  1. Touchez de manière prolongée une zone vide de l’écran d’accueil jusqu’à ce que les apps s’animent.
  2. Touchez « Modifier », puis « Ajouter un widget ». Sur les anciennes versions, touchez le bouton +.
  3. Choisissez Juice Watch, puis ajoutez le petit widget « Niveaux de batterie ». Touchez « OK ».
  4. Touchez le widget de manière prolongée, puis « Modifier le widget » pour choisir les batteries qu’il affiche.
  5. Touchez en dehors du widget pour enregistrer vos choix.

Écran verrouillé

Les widgets de l’écran verrouillé nécessitent iOS 16 ou une version ultérieure sur iPhone, ou iPadOS 17 ou une version ultérieure sur iPad.

Widget « Niveaux de batterie » de l’écran verrouillé affichant trois mesures d’exemple. La troisième batterie remplace l’étiquette d’heure.
Données d’exempleExemple de choix des batteries
  1. Touchez et maintenez votre écran verrouillé, puis appuyez sur « Personnaliser ». Choisissez « Écran verrouillé » si cela vous est demandé.
  2. Appuyez sur la zone des widgets ou sur « Ajouter des widgets », puis choisissez Juice Watch.
  3. Ajoutez le widget rectangulaire « Niveaux de batterie ». Retirez un autre widget si vous avez besoin de plus de place.
  4. En laissant le sélecteur de widgets ouvert, appuyez une fois sur le widget « Niveaux de batterie » que vous avez ajouté à l’écran verrouillé pour choisir les batteries à afficher.
  5. Fermez l’éditeur de widgets, puis appuyez sur « OK » pour enregistrer votre écran verrouillé.

Choisissez vos batteries

« Batterie du haut », « Batterie du milieu » et « Batterie du bas » définissent l’ordre. Pour déplacer une batterie, sélectionnez-la à une autre position.

L’emplacement « Batterie du bas » est facultatif. Choisissez « Pas de troisième batterie » pour le laisser vide. Les choix par défaut sont iPhone, Apple Watch et aucune troisième batterie.

Sélectionner plusieurs fois la même batterie ne l’affiche qu’une seule fois. Chaque copie du widget peut avoir des choix différents.

Appareils disponibles

Sur iPhone, vous pouvez sélectionner cet iPhone, l’Apple Watch, les iPad partagés et les batteries partagées des MacBook qui apparaissent dans Juice Watch. Les relevés de l’Apple Watch nécessitent une Apple Watch jumelée.

Sur iPad, choisissez cet iPad par son nom d’appareil pour afficher sa batterie. iPhone et Apple Watch sont sélectionnés par défaut ; connectez votre iPhone dans Juice Watch pour afficher leurs mesures. Vous pouvez aussi sélectionner les batteries partagées des MacBook qui apparaissent dans Juice Watch. Les autres iPad ne sont pas disponibles dans les widgets de cet iPad.

Les noms d’appareils personnalisés apparaissent dans l’éditeur. Si vous n’avez pas défini de nom, Juice Watch utilise un nom d’appareil court. Renommer un appareil conserve votre sélection.

Pour donner un nom à votre iPhone ou à votre Apple Watch, ouvrez « Noms des appareils » dans l’app iPhone.

Lire le widget

Sur l’écran d’accueil, l’étiquette d’heure reste visible avec une, deux ou trois batteries différentes.

Sur l’écran verrouillé, une troisième batterie différente remplace l’étiquette d’heure.

L’étiquette d’heure indique l’ancienneté de la plus ancienne mesure affichée, ou « Aucune mesure disponible ».

Les mesures peuvent être retardées lorsque des appareils sont hors ligne ou que des applications sont en arrière-plan. L’étiquette d’heure n’est pas un compte à rebours jusqu’à la prochaine mise à jour.

Si une batterie manque

Si une batterie est indisponible, ouvrez Juice Watch et vérifiez que l’appareil y apparaît. Sur iPad, vérifiez la connexion de l’iPhone si ses mesures manquent. Un appareil manquant n’est pas remplacé par un autre appareil.

Si le widget vous demande d’ouvrir Juice Watch, suivez cette instruction pour vérifier l’accès, charger les mesures ou reconnecter votre iPhone. Le message « Ouvrez l’app pour déverrouiller » fait référence à l’accès à Juice Watch ; vous pouvez restaurer un achat existant dans l’app.

FAQ

Mises à jour de batterie et notifications

À quelle fréquence Juice Watch actualise-t-il les niveaux de batterie ?

Les relevés de batterie sont périodiques, et non en temps réel. iOS et watchOS contrôlent les mises à jour en arrière-plan, leur fréquence peut donc varier. Ouvrir les apps peut offrir une nouvelle occasion d’échanger les dernières informations disponibles.

Pourquoi un relevé peut-il différer de l’indicateur de batterie d’Apple ?

Juice Watch affiche le dernier relevé disponible. Les sources des données de batterie et le moment des mises à jour en arrière-plan peuvent influer sur sa précision et son ancienneté.

Juice Watch a-t-il besoin d’une complication Apple Watch ?

Elle n’est pas obligatoire, mais elle est utile. Pour économiser la batterie, watchOS limite la fréquence à laquelle les apps peuvent s’actualiser en arrière-plan, et accorde le plus de mises à jour aux apps dont une complication figure sur votre cadran actif.

Pour obtenir les relevés les plus fréquents et les notifications les plus rapides, ajoutez une complication Juice Watch au cadran que vous utilisez. Sans complication, Juice Watch s’actualise quand même, mais moins souvent. Apple l’explique dans « Prolonger l’autonomie de la batterie sur l’Apple Watch ». La complication garde aussi le dernier niveau de batterie de votre iPhone visible en un coup d’œil.

Une seule complication peut-elle afficher les niveaux de batterie de l’iPhone et de l’Apple Watch ?

Oui. Sur les styles compatibles, Juice Watch peut afficher les niveaux de batterie de l’iPhone et de l’Apple Watch ensemble dans une seule complication. Un appareil peut apparaître sous forme de chiffre et l’autre sous forme de jauge, tandis que les grands styles peuvent afficher les deux pourcentages sous forme de chiffres. La complication Batterie intégrée d’Apple affiche uniquement la batterie de l’Apple Watch.

Que dois-je vérifier si un niveau de batterie ne s’actualise pas ?

Vérifiez que les deux apps Juice Watch sont installées, qu’une complication Juice Watch se trouve sur le cadran actif, que l’Actualisation en arrière-plan est activée et que le mode économie d’énergie est désactivé. Ouvrez ensuite Juice Watch sur les deux appareils et laissez le temps à la prochaine mise à jour planifiée par le système.

Puis-je choisir quand les notifications de charge arrivent ?

Oui. Vous pouvez choisir un seuil de charge de 50 à 100 pour cent pour chaque appareil compatible. Juice Watch évalue les mises à jour de batterie disponibles et envoie une notification lorsque le relevé franchit le niveau que vous avez choisi pendant la charge.

Puis-je consulter la batterie de l’Apple Watch sur iPhone ?

Oui. Ouvrez Juice Watch sur iPhone pour voir le dernier niveau de batterie de l’Apple Watch reçu de l’app compagnon, ainsi que l’heure de réception. La valeur est périodique plutôt qu’en temps réel.

Pourquoi une notification est-elle arrivée après le seuil exact ?

Juice Watch se base sur les relevés qu’iOS et watchOS mettent à disposition en arrière-plan. Si le système transmet la mise à jour suivante après que la batterie a dépassé le seuil que vous avez choisi, la notification reflète ce relevé plus tardif.

Comment restaurer un achat ?

Ouvrez Juice Watch sur iPhone, ouvrez l’écran d’achat et choisissez Restaurer les achats. Assurez-vous que l’appareil est connecté au même compte Apple que celui utilisé pour l’achat d’origine.

Comment utiliser Juice Watch sur Mac ?

Installez Juice Watch depuis le Mac App Store, puis ouvrez Juice Watch sur les appareils que vous souhaitez utiliser. Utilisez le même compte Apple pour iCloud sur vos appareils et connectez-les à Internet. Laissez Juice Watch ouvert sur vos Mac pour partager les relevés. Les relevés de l’Apple Watch passent par l’iPhone jumelé. Lorsqu’un appareil est en veille ou hors ligne, son dernier relevé est conservé et son ancienneté est indiquée. Nécessite macOS 14 ou une version ultérieure.

Mac App Store

L’état de la batterie en un coup d’œil

Téléchargez Juice Watch

Configurez la complication et choisissez vos seuils de charge et de batterie faible.

Télécharger dans l’App Store